La decena de textos del historiador Marcus Rediker (EEUU, 1951) aquí reunidos no son estrictamente teóricos, ni sumergidos en la abstracción. Por el contrario, se trata de reflexiones sobre la práctica, casi desde el suelo mismo de la experiencia concreta de los sujetos subalternos, que van desde el hecho, como soberano, a la reflexión metodológica y luego de vuelta. Son textos que intentan dialogar con los avecindados a la historia por diversos motivos y no sólo académicos. Y es que, en tanto parcial, la “Historia desde abajo” tiene una misión que las instituciones, de las que sospecha, no pueden realizar. Su tarea es “mantener viva la memoria de luchas pasadas, diciéndole a aquellos que luchan por un futuro diferente que no están solos; que sus luchas tienen historias largas, de las cuales se pueden obtener conocimientos prácticos e inspiración”. Son objetos de simple belleza, de difícil factura y de inmediato carácter subversivo.
[Prólogo: Camilo Santibáñez & Luis Thielemann H.]